阿爾巴尼亞街頭、民主中心嘅崩裂

本週,學生示威者衝擊地拉那嘅政府建築,由最初針對校園環境嘅抗議,升級成更廣泛嘅反政府行動。Guardian報道,抗議者同警察爆發衝突,局面轉趨暴力,情景令人想起巴爾幹半島更早期嘅幾波後共產主義示威浪潮。阿爾巴尼亞係歐盟候選國,自2014年起進行入盟談判,由總理Edi Rama嘅社會黨執政,呢個政黨已掌權超過十年。示威源自多年積累嘅不滿:政府嘅腐敗指控、一個儘管有國際監督嘅改革但老百姓仍深度不信任嘅司法系統、因為青年失業而導致嘅大規模移民潮令人口大幅流失,以及一個設施長期落後歐洲標準嘅大學系統。由學生主導嘅運動已吸引更廣泛嘅反對派加入,令外界質疑一個主導阿爾巴尼亞政治超過十年嘅政府嘅穩定性。

主流嘅睇法

歐洲主流對巴爾幹動盪嘅解讀通常落入一個單一解釋框架:呢啲國家需要更多歐洲。更多入盟壓力、更多條件性承諾、更多同歐盟規範對接、更多布魯塞爾監督下嘅制度建設。腐敗係歐洲整合不足嘅問題;暴力係民主不成熟嘅症狀,而入盟最終可以醫治呢個問題。呢唔係完全虛偽嘅立場——歐盟1989年後喺中東歐嘅轉化力量係真實且顯著嘅,入盟前景亦多次成為強制司法改革嘅推動力。問題係阿爾巴尼亞已經聽咗呢個診斷二十年。佢引入咗歐盟要求嘅法官同檢察官審查機制。佢簽署合作協議、採納歐盟法律、接受同儕審查。腐敗持續;移民繼續;街頭而家燒起來了。

另一邊嘅睇法

阿爾巴尼亞嘅抗議帶出一個布魯塞爾共識沒有能力好好回答嘅問題:當制度改革喺紙面上推進但喺現實中失敗,而人口——尤其係受過教育嘅年輕人——對等待融合到來耐心耗盡,呢個時候點算?

阿爾巴尼亞嘅移民危機係礦坑裡嘅金絲雀。按各種估計,呢個國家自1990年以來已流失大約四分之一到三分之一嘅人口——係全球相對人口嘅移民率最高嘅地方之一。呢唔只係發展問題,係民主問題。最有可能組織行動、投票、加入公民社會組織,以及維持民主鞏固所需嘅那種耐心公民參與——呢啲人就係最有可能離開嘅人。留低嘅係一個更年老、更農村化、更依賴國家就業、因此更容易受到侍從式政治影響嘅選民。而Rama嘅政府正正被指控係咁玩:用政府合同、公共就業同許可系統,維持一個穩定投票嘅受惠聯盟。

歐盟嘅入盟框架係喺九十年代為一個特定時刻設計嘅:擁有健全行政傳統、受過教育嘅人口、以及鄰國已在內部嘅後共產主義國家嘅過渡期。波蘭、匈牙利、捷克享有呢啲優勢。西巴爾幹地區——因戰爭碎片化、因移民流失、因衝突後政治經濟腐蝕——係一個結構上唔同嘅挑戰,用同一個框架去面對唔同嘅問題,就會得出唔同嘅結果。

仲有一點值得講,係關於以技術官僚嘅耐心代替政治代表性嘅限制。阿爾巴尼亞採用嘅審查機制——國際監督下對法官同檢察官嘅審核——當年喺布魯塞爾被歡呼為以外部力量固定改革嘅典範。呢個機制已經運行將近十年。民眾對司法機構嘅信任度,按民調,幾乎冇動過。機制可能係移除咗部分貪腐官員;冇有重建司法機構喺市民眼中嘅合法性——即係對一個多年嚟目睹公義被系統性否定嘅公民而言嘅合法性。合法性唔可以從布魯塞爾進口;佢必須喺國內賺回來,透過有目共睹嘅問責同一貫嘅法治。當呢個失敗,學生就上街。

右傾嘅憂慮喺呢度唔係話改革係錯嘅,而係關於外部改革者嘅管治自信——佢哋相信只要制度形式上做對,政治現實就會跟住來——呢種信心一次又一次被文化、歷史同經濟誘因嘅頑固性所打破。可持續嘅民主秩序,以Burke嘅說法,係從過去慢慢繼承下嚟嘅,唔係可以從OECD藍圖組裝出來嘅產品。

跟住要留意

  • Rama政府係咪會對學生訴求作出實質讓步,定係鎮壓升級形成壓迫與更廣泛示威嘅惡性循環。
  • 歐盟嘅反應:布魯塞爾係咪會用呢次示威作為加強入盟條件性承諾嘅槓桿,定係首先視之為一個需要管理嘅穩定問題。
  • 阿爾巴尼亞嘅移民管道:暴力係咪會加速受過教育嘅年輕人離開,而佢哋本可留下來建立公民社會嘅。
  • 同格魯吉亞最近民主倒退嘅比較:西巴爾幹候選國係咪開始將歐盟條件性視為負擔多於利益。

—— J